Coline Girerd

Lili Lamotte (Voice)

Michel Piccoli

Ferdinand (voice)

Kevin Hervé

Tom (Voice)

Laurentine Milebo

Juliette (Voice)

Manuela Gourary

Madame Lamotte (voice)

Luis Rego

René Lamotte (voice)

Annie Girardot

L'éléphante (voice)

Jacques Higelin

Le lion (voice)

Anouk Grinberg

La tortue (voice)

Romain Bouteille

Le loup (voice)

Michel Galabru

L'éléphant (voice)

Pierre-François Martin-Laval

La girafe (voice)

Bernard Bouillon

Le renard (voice)

Patrick Eveno

Bernard le chat (voice)